Skip to main content

Português


O idioma, Japonês não está diretamente relacionado com nenhuma outra língua (família). 
Portanto, traduzir para Japonês...
- leva muito tempo.
- e difícil entender com o software ou o site de tradução.

Chakalutaya Co.,Ltd. é um nativo originário do país nipônico: Japão. Lhe oferecerei o serviço de tradução para Japonês na forma pontual e adaptável.


Serviço de Tradução

Tradução / Correção e Revisão
・Documentos em Geral
・Documentos Legais
・Material de Marketing
・Publicidade
・Manuais
・Contratos
・E qualquer outro tipo

Taxa e Prazo
PR:

Documentos em Geral
- Tradução; de 1.500 ienes por 200 palavras​
- Correção e Revisão; de 800 ienes por 200 palavras​
Documentos Legais, Material de Marketing, Publicidade, Manuais, Contratos E qualquer outro tipo
- Tradução; de 1.800 ienes por 200 palavras
- Correção e Revisão; de 1.000 ienes por 200 palavras

*A tarifa aplicável será variável dependendo da dificuldade do texto original, o prazo de entrega e o volume de trabalho.

PAGE TOP

Método do Pagamento

1. Efetivo (Dólar americano)
Após a confirmação, informarei minha conta bancária pelo e-mail. Faça o pagamento em USD including o quota da remessa.
2. Tarjeta de Crédito
Enviarei a fatura de Paypal pelo e-mail.


Plazo de Entrega

Em todo caso, ao enviar a cotação, informarei o prazo exacto.

Entrega normal
até
- 1.200 palavras; 3 dias
- 5.000 palavras; 7 dias
- 10.000 palavras; 9 dias
- mais; Consulte no conta(c)to abaixo

Entrega urgente
O aumento por urgência e de um 30% sobre a tarifa normal.

PAGE TOP

Se precisar uma cotação, mais informação sobre os serviços de tradução ou outras consultas, envie uma mensagem electrónica, lhe atenderei com a maior brevidade.
- seu nome e sobrenome
- seu país
- dirección de email
- seu endereço de e-mail
- método de pagamento

  1.Efetivo (USD)
  2.Cartão de Crédito do PayPal
 

Conta(c)to